“100 kez sahnelendi. Amaç İmamoğlu’nu yıpratmak”

İBB Şehir Tiyatroları’nın ekim ayı programında yer alan ve yurtiçi ve yurt dışında üç yıldır sahnelenen İtalyan yazar Dario Fo’ya ait ‘’Yüzsüz’’ adlı oyunun Kürtçe "Bêrû" ismiyle Gaziosmanpaşa sahnesinde oynanması planlanıyordu. Oyun “kamu düzenini bozabileceği” gerekçesi ile yasaklandı. Konuyla ilgili "Bêrû"yü sahneleyecek ekipten tiyatro sanatçısı Ömer Şahin ile konuştuk.

“100 kez sahnelendi. Amaç İmamoğlu’nu yıpratmak”

İBB Şehir Tiyatroları’nın ekim ayı programında yer alan ve yurtiçi ve yurt dışında üç yıldır sahnelenen İtalyan yazar Dario Fo’ya ait ‘’Yüzsüz’’ adlı oyunun Kürtçe "Bêrû" ismiyle Gaziosmanpaşa sahnesinde oynanması planlanıyordu. Oyun “kamu düzenini bozabileceği” gerekçesi ile yasaklandı. Konuyla ilgili "Bêrû"yü sahneleyecek ekipten tiyatro sanatçısı Ömer Şahin ile konuştuk.

14 Ekim 2020 Çarşamba 12:42
“100 kez sahnelendi. Amaç İmamoğlu’nu yıpratmak”

İBB Şehir Tiyatroları, sanatı ve sanatçıları desteklemek amacıyla 50 özel tiyatroya Ekim ayı içerisinde sahnelerinde yer verme kararı almıştı. Bu organizasyon dahilinde “Teatra Jiyana Nü” isimli özel tiyatro oyuncuları tarafından 13 Ekim Salı günü saat 20.30'da İBB Şehir Tiyatroları Gaziosmanpaşa Sahnesi'nde “Bêrû: Klakson, borizan, birt” isimli oyunun sahnelenmesi planlanıyordu. Ancak gösterime saatler kala oyun kaymakamlık tarafından yasaklandı.

Fotoğraf: Bêrû'den bir sahne: Ömer Şahin ve Rugeş Kırıcı

“NEDEN YASAKLANDI?’’

Gaziosmanpaşa İlçe Emniyet Müdürlüğü tarafından Gaziosmanpaşa Kaymakamlığı'na gönderilen yazıda, planlanan tiyatro etkinliğinin genel kamu düzenini bozabileceğinin değerlendirildiği belirtildi. 

Peki bu karar sonrası oyuncuların buna tepkisi ne oldu? Bêrû, kamu düzenini bozacak bir oyun mu? Bu soruları Teatra Jiyana Nü’nün oyuncularından Ömer Şahin yanıtladı. 

‘’Irkçı bir refleks!’’

- Dario Fo'nun Yüzsüz adlı oyununu Kürtçe oynuyorsunuz ve oyununuz valilik tarafından ilk defa yasaklandı. Bu oyunu kaç yıldır sahneliyorsunuz?

Üç yıldır repertuarımızda yer alan bir oyun. Şimdiye kadar 100'ün üzerinde gösteri yaptı. Türkiye ve Avrupa’nın bir çok ülkesinde sahne aldık. İsviçre, Almanya, Rusya gibi... Bu arada Uluslararası Moskova Tiyatro Festivalinde en iyi oyun ödülü aldık. 

- İBB Şehir Tiyatroları'nın ekim programında yer alan "Bêrû"nün metninde bir değişikliğe mi gittiniz de böyle bir karar alındı? 

Metinde kısaltmalar dışında hiçbir değişikliğe gidilmedi. Yani oyunun aslına sadık kaldık.

‘’İmamoğlu’nu yıpratmak adına devlet alet ediliyor!’’ 

- Peki herhangi bir değişiklik yapılmadıysa sizce neden yasaklandı? 

Bu karar tamamen Kürtçe bir oyunun bir devlet kurumunda oynanmasına karşı geliştirilmiş bir refleks. Başka açıklaması bizim için yok. Oyun öncesi bazı marjinal grupların İmamoğlu’nu yıpratmak adına ortaya atılan bir saçmalığa devletin alet edilmesi durumudur. 

- Kararı duyunca tepkiniz ne oldu? Ve bu karara itiraz edecek misiniz? 

Kararı duyunca elbette şaşırdık. Bu bizim için ve özellikle İstanbul Şehir Tiyatrosu’nda oynamak önemli bir durumdu. Tabii bu aşamadan sonra olay hukuki zeminde tarafımız tarafından en son noktaya kadar taşınacaktır.

- Son olarak şunu sorayım. Geçmişten bugüne hiç iktidar partisi yönetimindeki bir belediyede de oynandı mı?

İktidara ait bir sahnede hiç oynamadık daha çok muhalefet ( HDP ve CHP) belediyelerinde gösterimler yaptık.

Yorumlar

Dikkat!

Yorum yapabilmek için üye girşi yapmanız gerekmektedir. Üye değilseniz hemen üye olun.

Üye Girişi Üye Ol