ABD’li rock grubu Metallica’nın çıkmaya hazırlandığı konser turnesi sürpriz bir karar ile ertelendi. Grubun internet sitesi aracılığı ile gerçekleştirilen söz konusu açıklamada, solist James Hetfield’la ilgili şok edici bir gerçek ortaya çıktı.

Grubun diğer üyeleri Lars Ulrich, Kirk Hammett ve Robert Trujillo imzalı açıklamada, Hetfield’ın alkol bağımlılığı sebebi ile rehabilitasyon göreceği duyuruldu.

Açıklamada şu ifadelere yer verildi:

“Avustralya ve Yeni Zelanda’da yapacağımız turneyi ertelemek zorunda olduğumuzu duyurmaktan büyük üzüntü duyuyoruz. Çoğunuzun muhtemelen bildiği üzere, James uzun süredir bağımlılıkla mücadele ediyor. İyileşebilmek için ne yazık ki yeniden bir tedavi programına girmesi gerecek.

Dünyanın en sadık hayranları olduğunuz ve James’e gösterdiğiniz anlayış ve destek için çok teşekkürler. Satın alınmış olan tüm biletlerin ücretleri iade edilecek. Turne takvimimiz yeniden ayarlandığında en kısa sürede sizinle paylaşacağız.”